{"id":3,"date":"2021-08-25T19:00:46","date_gmt":"2021-08-25T19:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/marcelchampion.com\/?page_id=3"},"modified":"2022-12-23T13:50:23","modified_gmt":"2022-12-23T12:50:23","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.marcelchampion.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de protection des donn\u00e9es personnelles"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Identit\u00e9 du responsable du traitement<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Utilisateur :<\/strong> toute personne physique utilisant le Site www.marcelchampion.com ou l\u2019un des services propos\u00e9s sur celui-ci.<br><strong>Site :<\/strong> il s\u2019agit du site&nbsp;www.marcelchampion.com<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Collecte et finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Marcel Champion collecte des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur tout utilisateur naviguant, consultant et\/ou passant commande sur son site, notamment par l&rsquo;utilisation de cookies conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette collecte de donn\u00e9es s\u2019effectue lorsque l\u2019Utilisateur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>effectue une commande sur le site<\/li>\n\n\n\n<li>met des produits dans son panier d\u2019achat, par le biais de cookies fonctionnels (voir paragraphe \u00ab Cookies \u00bb), pour lui permettre de finaliser son achat ult\u00e9rieurement<\/li>\n\n\n\n<li>contacte le service client Marcel Champion par tout moyen de communication mis \u00e0 sa disposition tel que le courrier \u00e9lectronique, le formulaire de contact, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>navigue sur le site et consulte des articles<\/li>\n\n\n\n<li>remplit un formulaire de saisie d\u2019informations ou un questionnaire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont n\u00e9cessaires aux traitements suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gestion et suivi des relations commerciales entre Marcel Champion et le client (notamment les op\u00e9rations relatives aux commandes, aux livraisons et retours, aux transactions, paiements et factures, aux r\u00e9clamations, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9vention et lutte contre la fraude lors du paiement de la commande<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Destinataires des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont destin\u00e9es \u00e0 l&rsquo;usage de www.marcelchampion.com.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification et de suppression<\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Utilisateur est inform\u00e9 que ce traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a fait l&rsquo;objet d&rsquo;une d\u00e9claration aupr\u00e8s de la CNIL. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi Informatique et Libert\u00e9s du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e, l\u2019Utilisateur dispose d&rsquo;un droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification et de suppression des donn\u00e9es le concernant. L\u2019utilisateur peut express\u00e9ment s\u2019opposer au traitement de ses donn\u00e9es personnelles. Pour cela, il lui suffit d\u2019\u00e9crire un courrier \u00e0 Marcel Champion, lieu dit Azat 24300 Nontron.<br>L\u2019Utilisateur indique ses nom, pr\u00e9nom et adresse postale. Sa demande doit \u00eatre sign\u00e9e et accompagn\u00e9e d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 en cours de validit\u00e9 portant sa signature. L\u2019Utilisateur peut pr\u00e9ciser l\u2019adresse \u00e0 laquelle doit lui parvenir la r\u00e9ponse.<br>Marcel Champion dispose d\u2019un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande de l\u2019Utilisateur pour y r\u00e9pondre. A l\u2019issue de ce d\u00e9lai, le Client pourra saisir la CNIL en cas de r\u00e9ponse n\u00e9gative ou absence de r\u00e9ponse de la part de Marcel Champion.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transfert de donn\u00e9es personnelles en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/h3>\n\n\n\n<p>www.marcelchampion.com informe l\u2019Utilisateur que ses donn\u00e9es personnelles ne sont pas transmises en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>www.marcelchampion.com conserve les donn\u00e9es pendant une dur\u00e9e de cinq ann\u00e9es \u00e0 compter de la fin des relations avec le client ou le prospect. Le d\u00e9lai commence \u00e0 partir soit de la derni\u00e8re commande, soit de la derni\u00e8re connexion au compte client, ou du dernier appel au service client, ou de l\u2019envoi d\u2019un courriel au service client, ou d\u2019un clic sur un lien hypertexte d\u2019un courriel adress\u00e9 par Marcel Champion, ou de la mise de produits au panier sans concr\u00e9tisation de l\u2019achat. A l\u2019issue de ce d\u00e9lai les donn\u00e9es du client ou prospect seront anonymis\u00e9es.<br>N\u00e9anmoins, les informations permettant d\u2019\u00e9tablir la preuve d\u2019un droit ou d\u2019un contrat, ou conserv\u00e9es au titre du respect d\u2019une obligation l\u00e9gale peuvent \u00eatre archiv\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sort des donn\u00e9es personnelles apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s<\/h3>\n\n\n\n<p>Marcel Champion informe l\u2019Utilisateur qu\u2019il peut d\u00e9finir, de son vivant, des directives relatives \u00e0 la conservation, \u00e0 l\u2019effacement et \u00e0 la communication de ses donn\u00e9es personnelles apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s. Ces directives peuvent \u00eatre g\u00e9n\u00e9rales ou particuli\u00e8res. L\u2019Utilisateur peut modifier ou r\u00e9voquer ses directives \u00e0 tout moment. Pour ce faire, l\u2019Utilisateur peut contacter Marcel Champion lieu dit Azat 24300 Nontron.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sms<\/h3>\n\n\n\n<p>www.marcelchampion.com peut utiliser le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable du client pour la gestion des commandes et peut \u00e9galement l\u2019utiliser \u00e0 des fins de communication commerciale. \u00c0 tout moment le client a la possibilit\u00e9 de s\u2019y opposer de mani\u00e8re simple par courrier \u00e0 l\u2019adresse suivante : Marcel Champion lieu dit Azat 24300 Nontron ou en \u00e9crivant \u00e0 contact@marcelchampion.com.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p>Un cookie est un petit fichier texte qui est plac\u00e9 ou stock\u00e9 sur votre terminal (ordinateur, tablette ou appareil mobile) lorsque vous visitez un site internet. Le cookie permet \u00e0 un site de vous reconna\u00eetre, de vous aider \u00e0 naviguer de page en page sur un site internet, fournit des connexions s\u00e9curis\u00e9es et se souvient de vos pr\u00e9f\u00e9rences lors de vos prochaines visites.<br>www.marcelchampion.com a recours \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies afin de reconna\u00eetre l\u2019Utilisateur (client ou non) lors de sa connexion sur le Site.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Suppression des cookies<\/h4>\n\n\n\n<p>L\u2019Utilisateur peut \u00e0 tout moment d\u00e9sactiver les cookies enregistr\u00e9s sur son terminal. Pour cela, il lui suffit de s\u00e9lectionner les param\u00e8tres appropri\u00e9s dans son navigateur. Cependant, cette d\u00e9sactivation aura pour cons\u00e9quence d&#8217;emp\u00eacher l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s du Site permettant de personnaliser les services propos\u00e9s par www.marcelchampion.com.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Les diff\u00e9rents types de cookies utilis\u00e9s<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les cookies strictement n\u00e9cessaires : ces cookies vous permettent de naviguer sur le Site et sont indispensables au bon fonctionnement du Site. Leur d\u00e9sactivation entra\u00eenera des difficult\u00e9s dans l\u2019utilisation du Site et aura pour cons\u00e9quence d&#8217;emp\u00eacher l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Les cookies fonctionnels : ces cookies permettent de m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences, vos choix afin de personnaliser votre exp\u00e9rience sur le Site.<\/li>\n\n\n\n<li>Les cookies de performance et statistiques : ces cookies collectent des informations sur la fa\u00e7on dont les Utilisateurs utilisent le Site (le nombre de visites, le nombre de pages consult\u00e9es, l\u2019activit\u00e9 des visiteurs) via les outils d\u2019analyse Google Analytics et Facebook. Ces cookies nous permettent \u00e9galement d\u2019identifier et de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de fonctionnement du Site et de l\u2019am\u00e9liorer.<\/li>\n\n\n\n<li>Les cookies publicitaires : ces cookies enregistrent des informations pour vous adresser des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es et adapt\u00e9es en fonction de vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eats. Ils nous aident \u00e9galement \u00e0 comptabiliser l\u2019activit\u00e9 de nos espaces publicitaires, \u00e0 mesurer l\u2019audience, etc\u2026).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">La gestion des cookies<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est diff\u00e9rente. Elle est d\u00e9crite dans le menu d&rsquo;aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle mani\u00e8re modifier vos souhaits en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9sactivation des cookies via les principaux navigateurs :<\/h4>\n\n\n\n<p>Internet explorer&nbsp;<br>1) Dans le menu \u00ab Outils \u00bb, s\u00e9lectionnez \u00ab Options Internet \u00bb<br>2) Cliquez ensuite sur l\u2019onglet \u00ab Confidentialit\u00e9 \u00bb<br>3) Cliquez sur le bouton \u00ab Avanc\u00e9 \u00bb pour faire apparaitre la fen\u00eatre \u00ab Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 avanc\u00e9s \u00bb.<br>4) Cochez ensuite la case \u00ab Ignorer la gestion automatique des cookies \u00bb, puis s\u00e9lectionnez \u00ab Refuser \u00bb et sauvegardez vos pr\u00e9f\u00e9rences en cliquant sur \u00ab OK \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Mozilla Firefox<br>1) Dans le menu en haut de la page cliquez sur \u00ab Outils \u00bb, puis \u00ab Options \u00bb<br>2) S\u00e9lectionnez l\u2019onglet \u00ab Vie priv\u00e9e \u00bb<br>3) Param\u00e9trer le menu \u00ab R\u00e8gles de conservation \u00bb, cliquez sur \u00ab utiliser les param\u00e8tres personnalis\u00e9s pour l\u2019historique \u00bb<br>4) D\u00e9cochez la case \u00ab accepter les cookies tiers \u00bb et sauvegardez vos pr\u00e9f\u00e9rences en cliquant sur \u00ab OK \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Google Chrome<br>1) Dans le menu, cliquez sur \u00ab Param\u00e8tres \u00bb puis sur \u00ab Afficher les param\u00e8tres avanc\u00e9s \u00bb<br>2) S\u00e9lectionnez l\u2019onglet \u00ab Confidentialit\u00e9 \u00bb puis le menu \u00ab Param\u00e8tres de contenus \u00bb.&nbsp;<br>3) Cochez la case \u00ab Bloquer les cookies et donn\u00e9es de sites tiers \u00bb et sauvegardez vos pr\u00e9f\u00e9rences en cliquant sur \u00ab OK \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Safari<br>1) Dans le menu en haut de la page, cliquez sur \u00ab Safari \u00bb, puis \u00ab Pr\u00e9f\u00e9rences \u00bb&nbsp;<br>2) Cliquez sur l\u2019onglet \u00ab Confidentialit\u00e9 \u00bb&nbsp;<br>3) D\u00e9cochez la case \u00ab Accepter les cookies \u00bb et sauvegardez vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9sactivation via une plateforme interprofessionnelle :<\/h4>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement vous connecter au site\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/\">Youronlinechoices<\/a>, propos\u00e9 par les professionnels de la publicit\u00e9 digitale regroup\u00e9s au sein de l\u2019association europ\u00e9enne EDAA (European Digital Advertising Alliance) et g\u00e9r\u00e9 en France par l\u2019Interactive Advertising Bureau France. Cette plate-forme europ\u00e9enne est partag\u00e9e par des centaines de professionnels de la publicit\u00e9 sur Internet et constitue une interface centralis\u00e9e vous permettant d&rsquo;exprimer votre refus ou votre acceptation des cookies susceptibles d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9s afin d&rsquo;adapter \u00e0 la navigation de votre terminal les publicit\u00e9s susceptibles d&rsquo;y \u00eatre affich\u00e9es :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/fr\/controler-ses-cookies\">https:\/\/www.youronlinechoices.com\/fr\/controler-ses-cookies\/<\/a>.<br>www.marcelchampion.com informe l\u2019Utilisateur que cette proc\u00e9dure n&#8217;emp\u00eachera pas l&rsquo;affichage de publicit\u00e9s sur les sites Internet que vous visitez. Elle ne bloquera que les technologies qui permettent d&rsquo;adapter des publicit\u00e9s \u00e0 vos centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plugins r\u00e9seaux sociaux<\/h3>\n\n\n\n<p>www.marcelchampion.com ne g\u00e8re pas les donn\u00e9es collect\u00e9es par les R\u00e9seaux Sociaux via les boutons. L\u2019Utilisateur devra prendre connaissance de la politique relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles publi\u00e9e par les R\u00e9seaux Sociaux concern\u00e9s et ce, afin de conna\u00eetre les modalit\u00e9s de traitement et d\u2019utilisation des donn\u00e9es recueillies par ces derniers ainsi que les possibilit\u00e9s de param\u00e9trages dont il dispose pour prot\u00e9ger sa vie priv\u00e9e. Si l\u2019Utilisateur ne souhaite pas que le R\u00e9seau Social relie les informations collect\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire de www.marcelchampon.com \u00e0 son compte utilisateur R\u00e9seau Social, il doit se d\u00e9connecter du R\u00e9seau Social avant de consulter le Site.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mesures de s\u00e9curit\u00e9 prises par www.marcelchampion.com pour assurer la protection des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n\n\n\n<p>www.marcelchampion.com met en \u0153uvre tout moyen technique conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de l\u2019art pour maintenir l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es et notamment emp\u00eacher qu\u2019elles soient d\u00e9form\u00e9es, endommag\u00e9es, ou que des tiers non autoris\u00e9s y aient acc\u00e8s.<br>Lors du passage de la commande, aucune donn\u00e9e bancaire n\u2019est collect\u00e9e ou stock\u00e9e par www.marcelchampion.com. www.marcelchampion.com utilise les services de prestataires certifi\u00e9s afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des paiements.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9vention et lutte contre la fraude<\/h3>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont \u00e9galement utilis\u00e9es dans le cadre de la pr\u00e9vention et de la lutte contre la fraude notamment \u00e0 la carte bancaire. www.marcelchampion.com se r\u00e9serve le droit de v\u00e9rifier les donn\u00e9es personnelles communiqu\u00e9es par le client lors du passage de la commande et d&rsquo;adopter toutes les mesures jug\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la v\u00e9rification du fait que la personne dont le compte bancaire est d\u00e9bit\u00e9 est bien celle qui a pass\u00e9 la commande, ceci afin d\u2019\u00e9viter tout paiement frauduleux. Cette v\u00e9rification pourra prendre la forme d\u2019une demande de justificatifs d\u2019identit\u00e9 et\/ou de domicile.<br>A d\u00e9faut de r\u00e9ponse n\u00e9gative de la part du client, www.marcelchampion.com se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler la commande pass\u00e9e par le client.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Identit\u00e9 du responsable du traitement Utilisateur : toute personne physique utilisant le Site www.marcelchampion.com ou l\u2019un des services propos\u00e9s sur celui-ci.Site : il s\u2019agit du site&nbsp;www.marcelchampion.com Collecte et finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es Marcel Champion collecte des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur tout utilisateur naviguant, consultant et\/ou passant commande sur son site, notamment par l&rsquo;utilisation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marcelchampion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marcelchampion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marcelchampion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcelchampion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marcelchampion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marcelchampion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marcelchampion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}